Política de Privacidade

Data de vigência: 28 de outubro de 2026

Esta é uma tradução da política em inglês. Se as duas versões forem diferentes, vale a versão em inglês.

O Disconnect é feito pela Bytehood Ltd (“nós”). Criamos o app para ajudar você a passar menos tempo no celular, não para coletar dados sobre você. Esta política explica, em linguagem simples, quais dados tratamos e por quê.


Resumindo


O que fica no seu aparelho


O que coletamos e por quê

Sua conta. Quando você usa “Iniciar sessão com a Apple”, a Apple compartilha conosco seu nome e endereço de e-mail (ou um endereço de retransmissão privado, se você escolheu “Ocultar Meu E-mail”). Os buddies que usam o Disconnect na web entram com o endereço de e-mail deles. Usamos seu nome para mostrar quem você é ao seu buddy, e seu e-mail apenas para mensagens importantes sobre sua conta ou o serviço. Você também pode usar o Disconnect sem iniciar sessão; nesse caso, os recursos de buddy não ficam disponíveis e não criamos uma conta para você.

O sistema de buddies. Para conectar você ao seu buddy, armazenamos suas conexões com buddies e os pedidos que vocês trocam — por exemplo, pedir para desbloquear ou excluir uma regra. Um pedido inclui o necessário para que seu buddy possa respondê-lo: o nome da regra, o tempo que você está pedindo e qualquer mensagem que um de vocês decida adicionar. Guardamos esses dados para que vocês dois possam ver e responder aos pedidos, e para que você possa consultar seu histórico.

Notificações. Armazenamos um token de notificação do seu aparelho e o idioma do seu app, para podermos enviar alertas urgentes — como a resposta do seu buddy — no seu idioma.

Assinaturas. Se você assinar o Disconnect Pro, recebemos o status da sua compra para liberar os recursos Pro. A Apple cuida do pagamento; nunca vemos os dados do seu cartão.

Uso do app e diagnóstico. Coletamos informações sobre como o app é usado — por exemplo, quais recursos são usados e quando algo dá errado — junto com relatórios de falhas. Isso nos ajuda a corrigir problemas e melhorar o Disconnect. Essas informações ficam vinculadas à sua conta para podermos investigar os problemas que você encontrar, e nunca são usadas para publicidade.

Este site. Quando você visita disconnectapp.co, coletamos informações básicas da visita, como as páginas que você vê, para entender como o site é usado.


Quem nos ajuda a operar o Disconnect

Usamos um pequeno número de prestadores de serviço confiáveis, que tratam dados apenas para nos prestar o serviço deles:

Alguns desses prestadores tratam dados fora do Reino Unido e da UE, inclusive nos Estados Unidos. Quando isso acontece, há salvaguardas adequadas, como cláusulas contratuais padrão.

Não compartilhamos seus dados com mais ninguém, exceto quando exigido por lei.


Por quanto tempo guardamos os dados

Guardamos os dados da sua conta enquanto você tiver uma conta. Quando você exclui sua conta, excluímos sua conta, suas conexões com buddies e seus pedidos dos nossos sistemas — normalmente na hora e sempre em até 30 dias. Alguns registros de uso e diagnóstico mantidos pelos nossos prestadores de serviço podem continuar existindo depois; eles não podem ser usados para entrar em contato com você, e você pode nos pedir para removê-los.


Como protegemos seus dados

Seus dados são criptografados em trânsito e armazenados com nossos prestadores usando segurança padrão do setor. Só você e seu buddy podem ver seus pedidos.


Seus direitos

Você pode:

Para fazer qualquer uma dessas coisas, envie um e-mail para support@bytehood.com. Se você estiver no Reino Unido ou na UE, também pode apresentar uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados — no Reino Unido, é o ICO (ico.org.uk).

Quando a legislação do Reino Unido ou da UE se aplica, usamos como base legal para tratar seus dados a prestação do serviço que você pediu e nosso legítimo interesse em mantê-lo funcionando e melhorá-lo.


Crianças

O Disconnect não é destinado a crianças menores de 13 anos, e não coletamos dados delas intencionalmente. Se você acha que uma criança nos forneceu dados pessoais, entre em contato e nós os excluiremos.


Alterações nesta política

Se fizermos alterações significativas, avisaremos você no app ou por e-mail antes que entrem em vigor.


Contato

Bytehood Ltd
support@bytehood.com